Життя має різні сторони: як позитивні моменти, так і складнощі та невдачі. На жаль, доводиться стикатися і з таким явищем, як смерть близьких. Ускладнює становище, якщо ви приїхали в іншу країну і не уявляєте, як правильно все оформити та чи можете розраховувати та допомогу від держави. Варто розглянути основні складові для отримання відшкодування, звернути увагу на особливості та терміни подання відповідної заяви.
Про фінансову допомогу від ZUS на похорон
Управління соціального страхування Польщі ZUS займається покриттям витрат за похорони, перевезення тіла з Польщі до України або кремацію. Відшкодування коштів, яке в Польщі має назву zasilek pogrebowy, є одноразовим і становить 4000 злотих. Головні умови для отримання фінансової допомоги:
- бути застрахованим в ZUS;
- мати оригінал свідоцтва про смерть.
Пояснюємо: бути застрахованим – означає офіційно працювати і платити внески до Управління соціального страхування. Таким чином громадяни інших країн у Польщі мають право на допомогу у разі втрати близької людини. І навпаки – близькі та родичі мігранта мають право на покриття витрат, якщо померлий працював і платив внески до ZUS.
Допомога здійснюється відповідно до закону Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.
Пропонуємо вам долучитися до наших Telegram-каналів за посиланням
Українці в Польщі новини – https://t.me/U_IN_PL
Українці в Німеччині новини – https://t.me/U_IN_DE
У яких випадках виплачують допомогу на поховання
Існують окремі ситуації, які є підставою для подачі заяв на допомогу. А саме похоронна допомога належить у разі смерті:
- застрахованої особи;
- особи, яка отримувала пенсію або соціальні виплати;
- особи, яка виконувала умови для отримання права на пенсію або соціальну допомогу;
- особи, яка отримувала виплати через хворобу, реабілітацію або у зв’язку з вагітністю чи пологами.
Кому виплачують допомогу на поховання
На відшкодування мають право наступні особи, якщо долучилися до організації похоронів та частково або повністю покрили витрати:
- члени сім’ї;
- роботодавець;
- будинок соціальної піклування для людей поважного віку;
- повіт;
- представник церкви чи релігійного об’єднання;
- незнайомець, який фінансово допоміг під час похоронів.
У першу чергу, відшкодування належить членам сім’ї. Для отримання допомоги їм не потрібно навіть подавати документи або чеки, які підтверджують витрати. Однак не тільки найближчі родичі можуть претендувати на допомогу. Виплати можуть повернуть усім, хто документально підтвердить свої витрати на похорон, кремацію або перевезення тіла померлого. Тож, перелік доволі широкий.
Хто вважається членом сім’ї померлого:
- вдова та вдівець, навіть якщо вони були розлучені (саме за рішенням суду);
- батьки, а також вітчим або мачуха, які були опікунами;
- власні діти, з колишнього шлюбу, усиновлені діти, а також інші діти, прийняті на виховання та утримання до моменту повноліття;
- брати і сестри;
- дідусь і бабуся;
- онуки;
- особи, над якими встановлено законну опіку.
Які документи потрібно подати до ZUS для отримання виплати «zasilek pogrebowy»
Щоб отримати кошти на поховання, потрібно підготувати пакет документів, серед яких:
- Заява на виплату Z-12, яку треба завантажити на сайті та заповнити.
- Скорочена копія свідоцтва про смерть (на ваш запит відділення ZUS може отримати скорочену копію свідоцтва про смерть у відділі реєстрації актів цивільного стану).
- Скорочена копія свідоцтва про народження мертвої дитини або повна копія з офіційною відміткою про те, що дитина народилася мертвою.
- Оригінали чеків та квитанцій, де заначено понесені витрати на поховання. Це можуть бути документи з церкви, які підтверджують витрати, пов’язані з релігійним обрядом.
- Копії рахунків, які стосуються похорону, або копії, підтверджені банком, до якого ви зверталися.
- Довідка платника внесків, яка засвідчує, що ви або померлий підлягаєте пенсійному страхуванню за віком та інвалідністю. Виняток становлять особи, які займаються несільськогосподарською діяльністю та осіб, які з ними співпрацюють.
- Документи, які підтверджують, що ви є членом родини померлого. Це може бути копія свідоцтва про народження.
- Документ, що засвідчує особу, наприклад, ID-картка або паспорт (якщо ви подаєте документи особисто до відділу ZUS).
- Довіреність на іншу особу, якщо документи подають від вашого імені.
Процедура подачі документів
Заяви на отримання фінансової допомоги належить подавати упродовж 12-ти місяців після смерті особи. Для цього можна звернутися до найближчого відділення ZUS особисто, подати паперовий лист або ж подати заяву онлайн через профіль в особистому кабінеті.
Може бути, що у вас попросять надати наявні чеки. Тут не йдеться про витрати на суму саме 4000 злотих, які дорівнюють сумі допомоги. Це роблять ля того, щоб підтвердити, що витрати з вашого боку взагалі були.
Побачити більше: Все про трудовий стаж в Польщі
Якщо минуло більше року, позовні вимоги будуть погашені, тобто виплати стануть недоступними. Існує такий варіант, коли вам не вистачило часу для подачі документів, але можете надати поважну причину затримки.
Винятки, які розглядає ZUS:
- довідка з поліції чи прокуратури;
- повна копія свідоцтва про смерть;
- інший офіційний документ, який пояснює обставини затримки.
Термін отримання виплат на поховання
У середньому процедура розгляду ситуації та нарахування виплат займає 12 місяців від моменту смерті. Разом з тим, можуть бути особливі обставини, через які цей термін рахуватимуть від дати поховання.